Die Gelegenheit ist äußerst günstig,
wir sind zusammen, niemand stört uns,
wir schauen uns glücklich und verliebt an,
unsere Hände spielen verzückt miteinander.
Es gefällt mir, in dieser kargen Zeit,
in der das Leben ausgehungert wird,
in der jedes Haus ein Gefängnis ist,
in der fleischliche Liebe nur ein Gerücht ist,
In dieser Nacht brach das Glück über uns herein,
wie ein Wolkenbruch an einem heißen Sommertag,
wie ein Erdbeben in einer friedlichen Mondnacht,
wie ein Tsunami, der eine ganze Küste [ ... ]
Wenn man an früher an eine Krone dachte,
stellten sich fast nur positive Gedanken ein,
die Krone als Symbol eines märchenhaften Königs,
sogar als mexikanische Biermarke [ ... ]
Du allein nachts im Bett. Ich sehe
dich kaum, die Dunkelheit hüllt dich ein.
Ich ahne nur deine Haut, dein hübsches Gesicht,
es ist wie im Nebel, alles ist verschwommen.
Neben mir liegt die braune Katze.
Sie hat die grünen Augen geschlossen.
Ich höre ihren Atem, wenn sie schnurrt.
Noch liegt sie still da, streckt sich, wartet.
Wenn du eines Tages wiederkommst, versprach sie ihm,
werde ich dich küssen, bis dir der Atem ausgeht,
meine Zunge wird mit deiner kämpfen, bis sie besiegt ist,
meine Lippen werden alle [ ... ]
Der Kaktus auf der Fensterbank,
der sieht so aus als wär' er krank.
Die Stacheln stehen nicht mehr stramm,
zudem hat er 'nen schiefen Hang,
nach links, da driftet er sehr ab -
hoffentlich [ ... ]
Kalte Hände! Kopfschmerzen! Ein kaputter Magen!
Schlechter Schlaf! Betäubt von Tabletten. Ohne Idee
für das Leben! Ohne Kraft für die Welt! Ohne Ziel
für den Tag! Nur noch im Bett. Nur [ ... ]
Der beste Freund ihres Mannes war gekommen,
und hatte Sie vertraut in den Arm genommen.
Dann kam der Anruf von Ihrem Mann,
Er meinte, dass es später werden kann.
Da Freund [ ... ]
Zwei Menschen, die wie zwei Inseln sind,
Sie mögen sich besuchen und haben sich gern,
Doch richtig verstehen können sie sich nicht,
Das Fühlen, das Denken...darin sind [ ... ]