Weiß dein Segel,
Fährst du fort?
Oder kehrst du zurück?


© fynjo


1 Lesern gefällt dieser Text.

Unregistrierter Besucher

Diesen Text als PDF downloaden




Kommentare zu "Senryū 1"

Re: Senryū 1

Autor: Angélique Duvier   Datum: 20.05.2022 14:32 Uhr

Kommentar: Das ist leider kein Haiku. Hierbei handelt es sich eher um ein Senryu. Obwohl auch hier ein kleiner Fehler vorliegt, denn bei einem Haiku und auch bei einem Senryu, sollten 5 - 7 - 5 Silben vorkommen, bei Deinem sind es 4- 3- 6 Silben. In einem Haiku geht es zudem nur um Natur, d.h. Blumen, Wasser Himmel, Erde usw. Bei einem Senryu um alle anderen Dinge, wie z.B. Menschen, Tiere, Dinge ...

Könnte z.B. So sein: Weiß ist dein Segel. 5. Silben
Fährst du für lange Zeit fort? 7. Silben
Wann kommst du zurück? 5. Silben


Trotzdem ist Dein Gedicht schön und gefällt mir.

L.G.

Angélique

Re: Senryū 1

Autor: fynjo   Datum: 21.05.2022 20:51 Uhr

Kommentar: Ah! Danke für das korrigieren,
Ich habe mich bisher nicht allzu viel mit dem Unterschied zwischen Haikus und Senryus beschäftigt. Das mit den Silben ist mir ebenfalls aufgefallen, jedoch entsprechen 17 japanische Laute weniger als 17 Silben im deutschen, weswegen ich es bei meinen 4-3-6 Silben belassen habe, auch wenn die Struktur einen Fehler hat mit nur 3 Silben in der zweiten Zeile. Aber danke für deinen Kommentar, er hilft mir definitiv weiter!

L.G.

fynjo

Kommentar schreiben zu "Senryū 1"

Möchten Sie dem Autor einen Kommentar hinterlassen? Dann Loggen Sie sich ein oder Registrieren Sie sich in unserem Netzwerk.