Ich moechte, dass dir jeden Tag zusammen verbringen,
Nicht mehr am fruehen Morgen verzweifelt.
Ich moechte, dass dir jeden Feiertag zusammen feier,
Nicht mehr am Dunkle Nacht schmerzen.
Ich moechte mit dir reden, so dass dir nicht mehr schweigen.
Ich moechte, dass meine Augen inner zu sehen,
Dass meine ganze Strophe zu wissen.
Ich fuehle mich dein Leid, mein Herz fuer Schmerzen ohnmaechtig.
Ich empfinde deine Leidenschaft, mein Herz weich springen.

Wollen Sie wissen, hege ich dich so sehr, ich dich fuer immer lieben.


© Watergirl


1 Lesern gefällt dieser Text.


Diesen Text als PDF downloaden




Kommentare zu "Hege"

Re: Hege

Autor: Scarlett   Datum: 11.12.2013 16:03 Uhr

Kommentar: Liebe Chupachup,

Gott weise wer hat wahr Liebe.

L.G. Watergirl.

Re: Hege

Autor: cori   Datum: 21.12.2013 23:44 Uhr

Kommentar: Hello Watergirl,
I read your Poem a few times, to understand what you want to express - and I think, now I know it.
I hope it doesn't bother you, if I write your beautiful lines in german words, everybody here understands. It's just a new translation. (Use it, if you want.)

Hege (Sorge um dich)
Ich möchte jeden Tag mit dir verbringen.
Nicht mehr am frühen Morgen verzweifelt sein.
Ich möchte jeden Feiertag mit dir feiern.
Keine Schmerzen mehr in dunkler Nacht (haben).
Ich möchte mit dir reden, damit wir nicht mehr schweigen.
Ich möchte, dass meine Augen dein Inneres sehen,
um alle Strophen (deines Liedes) zu erkennen.
Ich kann dein Leid fühlen, aber mein schmerzendes Herz ist ohnmächtig.
Ich empfinde deine Leidenschaft (für mich), mein Herz möchte vor Glück (zer-)springen.
Wer immer es wissen will - ich sorge mich so sehr um dich und werde dich für immer lieben.


That would be probaply the correct translation for your wonderfull words. It sounds profound.

I have a few questions: How old are you? It is really difficult to assess your age on the basis of what you write.
And where do you come from, where are you born?

Many greetings
Cori

Kommentar schreiben zu "Hege"

Möchten Sie dem Autor einen Kommentar hinterlassen? Dann Loggen Sie sich ein oder Registrieren Sie sich in unserem Netzwerk.