Please - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

© https://twitter.com/kanekiken29/status/998633733338083329

Refrain:
Bitte sag nicht noch einmal dass du das Kind des Teufels bist
Um ehrlich zu sein, es hat meine Gedanken verrückt spielen lassen
Und es hat mich verärgert
Ich war so glücklich als du noch gelächelt hast
Für mich klingen all diese Worte ziemlich schlecht
Und sie machen mich irgendwie traurig
Für mich bist du einfach nur wundervoll
Dass du nicht zustimmst ist nur bedauerlich



Strophe 1:
Wenn dich noch einmal jemand verurteilt für das, was du getan hast
Werde ich zu ihm gehen und eine Waffe auf ihn richten
Für dich hat sich Schluss machen richtig angefühlt
Als keine Hoffnung mehr in Sicht war
Wenn du nicht so entschieden hättest, dann hätte ich das selbe wiederholt getan
Mit mir zusammen zu bleiben wäre also die größere Schande gewesen, die du nicht gebraucht hättest
Nun kann ich anfangen von meinen Fehlern zu lernen
So lange bis unsere Liebe wieder erwacht



Strophe 2:
Wenn ich etwas wichtiges entscheide bist du der Klang meiner inneren Stimme
Auch falls ich es nicht will - in meinem Kopf geht es rundherum
Somit hast du mich davor bewahrt so viele schlechte Dinge zu tun
Mich auf dich zu verlassen hat mich gewissermaßen zäh gemacht
Ganz egal wie lange du deine Abwesenheit durchziehst
Du hast genug für mich getan bloß mit deiner Existenz
Also sag mir bitte nicht wie schlecht du bist
Für mich bist du ein leuchtender Stern



Strophe 3:
Mein größter Wunsch ist es, dass ich zurückspulen kann
Zu der Zeit als du mich von hinten umarmt hast
Aber nun benutzt du deine Hände um deinem Körper zu schaden
So lange bis deine Haut blutig wird
Egal wie sehr dies deinen inneren Krieg verursacht
Mir tut es nur noch mehr weh
Doch niemand ist so verdammt schön
Wie auch immer, du wirst auf ewig meine Süße bleiben


© Jason Sticcotti


0 Lesern gefällt dieser Text.


Beschreibung des Autors zu "Please - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG"

HIER GELANGT IHR ZUM ORIGINALTEXT:


https://www.schreiber-netzwerk.eu/de/4/Texte/22/Songtexte/73778/Please/


Dieses Lied handelt von einem jungen Mann, welcher der Frau die er liebt erklärt, dass sie nicht der schlechte Mensch ist für den sie sich hält.



Bildquelle: https://twitter.com/kanekiken29/status/998633733338083329




Kommentare zu "Please - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG"

Es sind noch keine Kommentare vorhanden

Kommentar schreiben zu "Please - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG"

Möchten Sie dem Autor einen Kommentar hinterlassen? Dann Loggen Sie sich ein oder Registrieren Sie sich in unserem Netzwerk.