Wir driften seit langem schon
weit auseinander.
Zwei Flöße in der Strömung.

Wo ist der Leuchtturm, der mir
wieder weist den Weg zu dir?


© Pedda/gog 17.05.2013


4 Lesern gefällt dieser Text.





Diesen Text als PDF downloaden




Kommentare zu "Abgedriftet (Tanka)"

Re: Abgedriftet (Tanka)

Autor: Alex Anders   Datum: 17.05.2013 14:55 Uhr

Kommentar: Hi Pedda,
um in der Sprache der Seefahrt zu bleiben: auch Flöße lassen sich mit Stangen, Rudern, Segeln und Motoren antreiben, sind nicht aufs Treibenlassen angewiesen. Hoffe nicht auf Leuchttürme; noch habt ihr Funkkontakt und könnt euch über den Stand eurer Sterne angleichen. Also: Standortbestimmung, Kurssetzung und Zielfahrt aufnehmen! Ahoi!
Alex

Re: Abgedriftet (Tanka)

Autor: Karwatzki,Wolfgang   Datum: 19.05.2013 1:54 Uhr

Kommentar: Hi Pedda,
ein Tanka war mir bisher nicht geläufig.
Alex hat recht, Leuchttürme helfen nur begrenzt gegen auseinanderdriftende Strömungen.Man muß die Drift durchschauen und gegenrudern oder - beim Floß - gegenstochern.
Gruß
Wolfgang

Re: Abgedriftet (Tanka)

Autor: Pedda   Datum: 20.05.2013 13:16 Uhr

Kommentar: Hi Wolfgang, traditionelle japanische Gedichte hatten mich schon immer angesprochen. Habe mal ein paar Haikus probiert und bin jetzt auf das etwas lägere Tanka gestoßen. Es zwingt einen wirklich zur Konzentration und nur das Wesentliche zu betonen. Gute Übung. Gruß Pedda

Re: Abgedriftet (Tanka)

Autor: Karwatzki,Wolfgang   Datum: 21.05.2013 2:17 Uhr

Kommentar: Hi Pedda,
ich hab da mal ein Tanka versucht.
.
Vorab für dich als Tankavorreiter hier:
.
Zukunftsbereit ( Tanka)

Gestern geschieden
Heute mehr als zufrieden
Habe nichts bereut
.
Mein Singledasein erfreut
Bin für die Zukunft bereit
.
.

Gruß
Wolfgang

Re: Abgedriftet (Tanka)

Autor: Pedda   Datum: 21.05.2013 8:15 Uhr

Kommentar: Hi Wolfgang, sehr schön. Interessantes Reimschema. Obwohl sich ein japanisches Tanka nicht reimen sollte. Die letzten beiden Zeilen sollten auch einen neuen Aspekt ausdrücken. Aber wir müssen das ja nicht so eng sehen und dürfen durchaus die dichterische Freiheit nutzen. Gefällt mir jedenfalls sehr, dein Tanka. Gruß Pedda

Kommentar schreiben zu "Abgedriftet (Tanka)"

Möchten Sie dem Autor einen Kommentar hinterlassen? Dann Loggen Sie sich ein oder Registrieren Sie sich in unserem Netzwerk.